Note: In the following list “M” refers to the Melody edition,  “H” to the Harmony edition,  and  “MH” to both. 

5    (MH):  verse 6:  “takes” not “taken”
6    (MH):  last line:  “escapes” not “escaped”
11    (M):  verse 1, line 3:  “green” not “geen”
58    (MH): at the end of verse 6, add “Response”
71    (M):  the Scripture reference at the top should be Ps 116: 1-5, 12-19
162 (MH):  verse 1, line 3:  “thank you that” not “thank you for”
168 (MH):  verse 3, line 5:  omit the word “all”
190 (H):  the alternative tune NOEL NOUVELET is 382, not 38
205 (MH):  verse 10, line 1:  “almighty” not “almight”
255 (MH):  verse 3, line 3:  omit the word “now”
274 (MH):  the Scripture reference should be Isaiah 9: 2-3a, 6-7
278 (H):  second line of Refrain: “Let” not “Le”
281 (MH):  verse 2, line 3:  omit the word “the”
292 (MH):  verse 2, line 10:  “morrow” not “rnorrow”
328 (MH):  verse 2, line 2:  “angel” not “anger”
365 (MH):  the alternative tune ORIENTIS PARTIBUS should be omitted
369 (MH):  the alternative tune should read LLANFAIR 388 with modified Hallelujahs
414 (MH):  the alternative tune INVERCARRY should be omitted
415 (MH):  verse 2, line 5:  “those” not “whose”
431 (MH):  verse 4, line 3:  “undiminished” not “undimished”
436 (H):  last bar, tenor note should be G sharp
478 (H):  spelling of the tune for the second section should be DEIRDRE
484 (MH):  at top, add the metre, which is 86.86
506 (MH):  verse 2, line 1:  “sustain” not “supply”
529 (MH):  at top, Richard Connolly was born in 1927
535 (MH):  the name of the tune should be I AM THE BREAD OF LIFE
563 (MH): verse 3, line 2:  “thine” not “your”
563 (MH):  verse 4, line 1:  “thine not “your”
566 (MH):  verse 1, line 5:  “treasures” not “treasure”
569 (M):  verse 2, last line: add “my” after “still”
587 (MH):  verse 3, line 3: “Father’s” not “father’s”
624 (H):  at top, the tune should be marked as UNISON
627 (MH):  at top, the metre should be 55.54D
628 (MH):  in third last bar, add a (cautionary) sharp to the C in the melody
632 (H):  in the fourth last bar, add a sharp to the bass F
654 (MH):  verse 2, line 1: “love” not “God”
657 (H):  in the first bar, the bass D is natural
662 (MH): in the Refrain, line 3: “children’s” not “chidren’s”
667 (MH): at top, the tune should be marked as UNISON
668 (MH):  in the first line of music, the key signature should be B flat and E flat
674 (MH):  at top, the tune should be marked as UNISON
704 (MH):  in the footnote, the words are Zulu not Swahili
711 (MH):  at top right, the melody should be called “Nigerian melody” (no reference to S. Solanke)
728 (MH):  verse 4:  “vive, vive” not “viene, viene”
741 (MH):  the name of the tune should be HEAR MY PRAYER
773 (MH):  the name of the tune should be GLORIA, GLORIA

Note:  The indexes in printings 1999 to 2004 contained errors. If possible, users should consult a 2005 (or later) printing.  Failing this, email the AHB Pty Ltd for a corrected set of indexes.